{"id":8084,"date":"2025-12-11T16:15:07","date_gmt":"2025-12-11T16:15:07","guid":{"rendered":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/?page_id=8084"},"modified":"2026-07-16T22:26:43","modified_gmt":"2026-07-16T22:26:43","slug":"peca-do-mes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/peca-do-mes\/","title":{"rendered":"Pi\u00e8ce du mois"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pi\u00e8ce du mois<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Pi\u00e8ce du mois \u2013 juillet, 2026<\/span><\/div>
Masque de pochoir \u201cCADP\u201d<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Comme indiqu\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, les pochoirs de marquage \u00e9taient des gabarits utilis\u00e9s pour\nmarquer les caisses et les tonneaux dans lesquels les vins produits par la Real Companhia\nVelha \u00e9taient exp\u00e9di\u00e9s vers diff\u00e9rents march\u00e9s. Tr\u00e8s vari\u00e9s, ces pochoirs servaient \u00e0 identifier\nplusieurs \u00e9l\u00e9ments, notamment la provenance ou la destination du vin, ainsi que sa cat\u00e9gorie\net\/ou sa qualit\u00e9. Dans le cas pr\u00e9sent, l\u2019inscription "CADP" indique la provenance du vin en\nidentifiant l\u2019entreprise productrice. Elle correspond \u00e0 la marque CADP (Companhia Alto Douro\ne Porto), l\u2019une des d\u00e9nominations commerciales associ\u00e9es \u00e0 la Real Companhia Velha au\ncours de son histoire.<\/p>

La collection de pochoirs de marquage, dont fait partie cet exemplaire, est pr\u00e9sent\u00e9e dans le\nsixi\u00e8me espace th\u00e9matique de l\u2019exposition permanente du Mus\u00e9e Plus Ancienne Appellation\nd\u2019Origine au Monde, consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019expansion commerciale de l\u2019entreprise, tant sur le march\u00e9\nnational qu\u2019\u00e0 l\u2019international.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Auteur<\/div><\/div><\/div>
\n
\n
\n
\n
\n

Inconnu<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Mat\u00e9riel<\/div><\/div><\/div>
M\u00e9tal d\u00e9coup\u00e9e<\/div>\n<\/div><\/div>
Collection<\/div><\/div><\/div>

Real Companhia Velha<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Datation<\/div><\/div><\/div>
\n
\n
\n
\n
\n

S\/ datation<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

Dimensions<\/div><\/div><\/div>
\n
\n
\n
\n
\n

Hauteur: 14,7 cm x Longueur: 10,2 cm x Largeur: 1 cm<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Chaque mois, le Mus\u00e9e de la Plus Ancienne Appellation d\u2019Origine au Monde met en valeur l'une des pi\u00e8ces de l'exposition permanente. Venez d\u00e9couvrir la pi\u00e8ce du mois et apprenez-en plus sur notre Histoire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Voir les pr\u00e9c\u00e9dents<\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pe\u00e7a do M\u00cas Pe\u00e7a do m\u00eas \u2013 JulhoM\u00e1scara de stencil \u201cCADP\u201d Como referido anteriormente, as m\u00e1scaras de stencil eram moldes utilizados na marca\u00e7\u00e3o de caixas…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8084","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8084"}],"version-history":[{"count":58,"href":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11020,"href":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8084\/revisions\/11020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}