{"id":8743,"date":"2021-07-06T18:23:00","date_gmt":"2021-07-06T18:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/?p=8743"},"modified":"2026-04-07T15:05:18","modified_gmt":"2026-04-07T15:05:18","slug":"logo-real-companhia-velha-parte-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/logo-real-companhia-velha-parte-3\/","title":{"rendered":"Logo de la Real Companhia Velha \u2013 Partie 3"},"content":{"rendered":"<p><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Dragon<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Comme vous pouvez le constater en analysant le logo de la Compagnie, la figure d'un dragon se trouve sur le c\u00f4t\u00e9 gauche et flanquant les armoiries royales. Cet \u00eatre mythologique poss\u00e8de une grande valeur symbolique, qui sera analys\u00e9e ci-apr\u00e8s. Si ce sujet vous int\u00e9resse, nous vous invitons \u00e0 d\u00e9couvrir d'autres \u00e9l\u00e9ments pr\u00e9sents sur l'embl\u00e8me de la Real Companhia Velha, tels que les armoiries royales (<a href=\"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/logo-real-companhia-velha-parte-1\/\" target=\"_self\">cliquez ici<\/a>) et la figure de Sainte Marthe (<a href=\"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/logo-real-companhia-velha-parte-2\/\" target=\"_self\">cliquez ici<\/a>),d\u00e9j\u00e0 abord\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment. Pour consulter ces informations, il vous suffit d'utiliser les liens fournis.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ce contexte, l'utilisation du dragon dans l'embl\u00e8me de la Compagnie a une double explication. D'une part, cet animal mythologique faisait partie des armes de la Maison de Bragance, derni\u00e8re dynastie r\u00e9gnante du Portugal, dont faisait partie D. Jos\u00e9 I. Toutefois, ce symbole est \u00e9galement associ\u00e9 \u00e0 la figure de Sainte Marthe. Selon la l\u00e9gende, Marthe aurait d\u00e9barqu\u00e9 \u00e0 Tarascon, en Provence (sud de la France), une importante r\u00e9gion viticole, o\u00f9 un dragon appel\u00e9 Tarasque terrorisait la population, en particulier les femmes et les enfants. La Sainte serait alors all\u00e9e \u00e0 la rencontre du dragon et aurait r\u00e9ussi \u00e0 l'apprivoiser. La figure de la Tarasque a ainsi fini par \u00eatre associ\u00e9e \u00e0 diverses r\u00e9gions viticoles, comme l\u2019Alto-Douro, ce qui peut \u00e9galement justifier qu'elle ait \u00e9t\u00e9 choisie pour prot\u00e9ger les armoiries nationales qui figurent sur l'embl\u00e8me de la Compagnie, aux c\u00f4t\u00e9s de la repr\u00e9sentation de Sainte Marthe.<\/p>\n\n\n\n<p>Continuez \u00e0 nous accompagner et d\u00e9couvrez toute la symbolique pr\u00e9sente dans le logo corporatif de cette entreprise centenaire. Nous aborderons tr\u00e8s prochainement l'inscription <em>\u201cProvidentia regitur\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"709\" height=\"709\" src=\"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-19.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8744\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-19.jpeg 709w, https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-19-300x300.jpeg 300w, https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-19-150x150.jpeg 150w, https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-19-12x12.jpeg 12w, https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-19-100x100.jpeg 100w, https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-19-350x350.jpeg 350w, https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-19-650x650.jpeg 650w, https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-19-500x500.jpeg 500w, https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-19-415x415.jpeg 415w, https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-19-250x250.jpeg 250w, https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-19-600x600.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Repr\u00e9sentation graphique de la figure du dragon pr\u00e9sente dans le septi\u00e8me noyau du Mus\u00e9e de la Plus Ancienne Appellation d\u2019Origine au Monde.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drag\u00e3o Como se pode percecionar analisando o logo da Companhia, do lado esquerdo e a ladear as armas r\u00e9gias encontra-se a figura de um drag\u00e3o&#8230;.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8696,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8743"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10241,"href":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8743\/revisions\/10241"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museurealcompanhiavelha.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}